sweep aside the dust

A small fish swallowing a big one,

Like a Buddhist priest studying the Confucian classics;

It can penetrate the entanglements of buddhas and demons,

And sweep aside the dust collecting on the Law.

~ Dogen

from the Zen Poetry of Dogen by Steven Heine