Wednesday, January 4, 2012

the bridegroom





The bridegroom wanted to reach the Norwegian Church.
But the roads were made impassable by huge snows.
We are each the bridegroom longing for existence.

Marriage brings the moth close to the candle flame.
With their frail wings, men and women
Are constantly flying into the fire of existence.

Some say that each drop of ground water in Kansas
Knows about the ocean. How can this be?
Every drop of water longs like us for existence.

Abu Said fasted in the desert for twenty years.
Later when he came back, his dragon friend
Wept. "Your suffering gave me a hint of existence."

When the pianist's fingers strike all the notes
In the Tenth Prelude, it's clear Bach's soul has been
Leaping about like a hare in the field of existence.

Robert, you're close to joy but not quite there.
You are a hunchback standing in an Italian
Square, looking in at the festival of existence.




~ Robert Bly
from My Sentence Was A Thousand Years of Joy



april and silence




.



Spring lies abandoned
A ditch the color of dark violet
moves alongside me
giving no images back.

The only thing that shines
are some yellow flowers.

I am carried inside
my own shadow like a violin
in its black case.

The only thing I want to say
hovers just out of reach
like the family silver
at the pawnbroker's.




.

~ Tomas Transtromer
translation by Robert Bly
from The Half-Finished Heaven












Tuesday, January 3, 2012

the country of marriage







I.

I dream of you walking at night along the streams of the country of my birth, warm blooms and the nightsongs of birds opening around you as you walk. You are holding in your body the dark seed of my sleep.

II.

This comes after silence. Was it something I said that bound me to you, some mere promise or, worse, the fear of loneliness and death? A man lost in the woods in the dark, I stood still and said nothing. And then there rose in me, like the earth’s empowering brew rising in root and branch, the words of a dream of you I did not know I had dreamed. I was a wanderer who feels the solace of his native land under his feet again and moving in his blood. I went on, blind and faithful. Where I stepped my track was there to steady me. It was no abyss that lay before me, but only the level ground.

III.

Sometimes our life reminds me of a forest in which there is a graceful clearing and in that opening a house, an orchard and garden, comfortable shades, and flowers red and yellow in the sun, a pattern made in the light for the light to return to. The forest is mostly dark, its ways to be made anew day after day, the dark richer than the light and more blessed, provided we stay brave enough to keep on going in.

IV.

How many times have I come to you out of my head with joy, if ever a man was, for to approach you I have given up the light and all directions. I come to you lost, wholly trusting as a man who goes into the forest unarmed. It is as though I descend slowly earthward out of the air. I rest in peace in you, when I arrive at last.

V.

Our bond is no little economy based on the exchange of my love and work for yours, so much for so much of an expendable fund. We don’t know what its limits are–that puts us in the dark. We are more together than we know, how else could we keep on discovering we are more together than we thought? You are the known way leading always to the unknown, and you are the known place to which the unknown is always leading me back. More blessed in you than I know, I possess nothing worthy to give you, nothing not belittled by my saying that I possess it. Even an hour of love is a moral predicament, a blessing a man may be hard up to be worthy of. He can only accept it, as a plant accepts from all the bounty of the light enough to live, and then accepts the dark, passing unencumbered back to the earth, as I have fallen tine and again from the great strength of my desire, helpless, into your arms.

VI.

What I am learning to give you is my death to set you free of me, and me from myself into the dark and the new light. Like the water of a deep stream, love is always too much. We did not make it. Though we drink till we burst we cannot have it all, or want it all. In its abundance it survives our thirst. In the evening we come down to the shore to drink our fill, and sleep, while it flows through the regions of the dark. It does not hold us, except we keep returning to its rich waters thirsty. We enter, willing to die, into the commonwealth of its joy.

VII.

I give you what is unbounded, passing from dark to dark, containing darkness: a night of rain, an early morning. I give you the life I have let live for the love of you: a clump of orange-blooming weeds beside the road, the young orchard waiting in the snow, our own life that we have planted in the ground, as I have planted mine in you. I give you my love for all beautiful and honest women that you gather to yourself again and again, and satisfy–and this poem, no more mine than any man’s who has loved a woman.





~ Wendell Berry
from The Selected Poems of Wendell Berry
art by van gogh



the window





I am not -
open or closed -
what you expected, o heart.

Or would you 
without me have thought
to throw open
the flooding and roar,
to step through the lion's gold pelt?

Have thought that
the passionate glass is the body?
And this life, the one life you wanted?

Wanted, 
meaning neither lacked,
nor desired.
but something else.
Something closer
to how, when the two owl-lovers
begin their night singing
and all the black length of the woods
is held in those arms,
not one stone, not one leaf goes uncalling.

If I had been what you thought,
o heart,
how could the clear glass
flow as it does with mountains,
with jewel-colored, perishing fish?
Flashing and falling,
the black-bright rain of beings and things -
Some recognizable, yours, but others -
too fleeting or large - that cannot be spoken.

Though the one world touches the other
in every part, o heart,
in silence,
like new lovers taking their fill in the crowded dark.



~ Jane Hirshfield 
from The October Palace
art by picasso



Monday, January 2, 2012

forever Oneness






Forever Oneness,
who sings to us in silence,
who teaches us through each other.
Guide my steps with strength and wisdom.
May I see the lessons as I walk,
honor the Purpose of all things.
Help me touch with respect,
always speak from behind my eyes. 
Let me observe, not judge.
May I cause no harm,
and leave music and beauty after my visit.
When I return to forever
may the circle be closed
and the spiral be broader.







~  Bee Lake, 
(an aboriginal woman)





emerges from us







People have already had to rethink so many concepts of motion; 
and they will also gradually come to realize that what we call fate 
does not come into us from the outside, but emerges from us. 

It is only because so many people have not absorbed 
and transformed their fates while they were living in them 
that they have not realized what was emerging from them; 
it was so alien to them that, in their confusion and fear, 
they thought it must have entered them at the very moment 
they became aware of it, for they swore they had never before
 found anything like that inside them. 

Just as people for a long time had a wrong idea about the sun’s motion, 
they are even now wrong about the motion of what is to come. 
The future stands still, dear Mr. Kappus, 
but we move in infinite space.






~ Rainer Maria Rilke
 from Letters to a Young Poet
translated by Stephen Mitchell
art by picasso



Carl Jung speaks about death







with thanks to it's all dhamma


Sunday, January 1, 2012

through massive rock







It feels as though I make my own way
through massive rock
like a vein of ore
alone, encased.

I am so deep inside it
I can't see the path or any distance:
everything is close
and everything closing in on me
has turned to stone.

Since I still don't know enough about pain,
this terrible darkness makes me small,
If it's you, though—

press down hard on me, break in
that I may know the weight of your hand
and you, the fullness of my cry.





~ Rainer Maria Rilke
from The Book of Poverty and Death III, 1
photo by eliot porter


Saturday, December 31, 2011

a hidden wholeness










at the end of year








The particular mind of the ocean
Filling the coastline's longing
With such brief harvest
Of elegant, vanishing waves
Is like the mind of time
Opening us shapes of days.

As this year draws to its end,
We give thanks for the gifts it brought
And how they became inlaid within
Where neither time nor tide can touch them.

The days when the veil lifted
And the soul could see delight;
When a quiver caressed the heart
In the sheer exuberance of being here.

Surprises that came awake
In forgotten corners of old fields
Where expectation seemed to have quenched.

The slow, brooding times
When all was awkward
And the wave in the mind
Pierced every sore with salt.

The darkened days that stopped
The confidence of the dawn.

Days when beloved faces shone brighter
With light from beyond themselves;
And from the granite of some secret sorrow
A stream of buried tears loosened.

We bless this year for all we learned,
For all we loved and lost
And for the quiet way it brought us
Nearer to our invisible destination.




~ John O'Donohue
from To Bless the Space Between Us






Friday, December 30, 2011

trying to reconcile






On the one hand I felt the call of God; on the other, I continued to follow the world. 
All the things of God gave me great pleasure, but I was held captive by those of the world. 
I might have been said to be trying to reconcile these two extremes, 
to bring contraries together: the spiritual life on the one hand and worldly satisfactions, 
pleasures, and pastimes on the other. 



~ Saint Teresa of Avila






Saturday, December 24, 2011

so silent







There is a silent self within us whose presence is disturbing precisely because it is so silent: 
it can’t be spoken. It has to remain silent. 
To articulate it, to verbalize it, is to tamper with it, and in some ways to destroy it. 

Now let us frankly face the fact that our culture is one which is geared in many ways 
to help us evade any need to face this inner, silent self. 
We live in a state of constant semi-attention to the sound of voices, music, traffic, 
or the generalized noise of what goes on around us all the time. 
This keeps us immersed in a flood of racket and words, 
a diffuse medium in which our consciousness is half diluted: 
we are not quite ‘thinking,’ not entirely responding, but we are more or less there. 

We are not fully present and not entirely absent; 
not fully withdrawn, yet not completely available. 
It cannot be said that we are really participating in anything and we may, 
in fact, be half conscious of our alienation and resentment. 

Yet we derive a certain comfort from the vague sense that we are ‘part of’ something – 
although we are not quite able to define what that something is – 
and probably wouldn't want to define it even if we could. 

We just float along in the general noise. 
Resigned and indifferent, we share semi-consciously 
in the mindless mind of Muzak and radio commercials which passes for ‘reality.’





~ Thomas Merton
from Essential Writings
with thanks to running cause i cant fly





Friday, December 23, 2011

the kingdom






At times
the heart
stands back
and looks at the body,
looks at the mind,
as a lion
quietly looks
at the not-quite-itself,
not-quite-another,
moving of shadows and grass.

Wary, but with interest,
considers its kingdom.

Then seeing
all that will be,
heart once again enters -- 
enters hunger, enters sorrow,
enters finally losing it all.
To know, if nothing else,
what it once owned.







~ Jane Hirshfield
from The October Palace





Thursday, December 22, 2011

the ninth elegy





Why, if this interval of being can be spent serenely
in the form of a laurel, slightly darker than all
other green, with tiny waves on the edges
of every leaf (like the smile of a breeze)–: why then
have to be human–and, escaping from fate,
keep longing for fate? . . .

Oh not because happiness exists,
that too-hasty profit snatched from approaching loss.
Not out of curiosity, not as practice for the heart, which
would exist in the laurel too. . . . .

But because truly being here is so much; because everything here
apparently needs us, this fleeting world, which in some strange way
keeps calling to us. Us, the most fleeting of all.
Once for each thing. Just once; no more. And we too,
just once. And never again. But to have been
this once, completely, even if only once:
to have been one with the earth, seems beyond undoing.

And so we keep pressing on, trying to achieve it,
trying to hold it firmly in our simple hands,
in our overcrowded gaze, in our speechless heart.
Trying to become it.–Whom can we give it to? We would
hold on to it all, forever . . . Ah, but what can we take along
into that other realm? Not the art of looking,
which is learned so slowly, and nothing that happened here. Nothing.
The sufferings, then. And above all, the heaviness,
and the long experience of love,– just what is wholly
unsayable. But later, among the stars,
what good is it – they are better as they are: unsayable.
For when the traveler returns from the mountain-slopes into the valley,
he brings, not a handful of earth, unsayable to others, but instead
some word he has gained, some pure word, the yellow and blue
gentian. Perhaps we are here in order to say: house,
bridge, fountain, gate, pitcher, fruit-tree, window–
at most: column, tower. . . . But to say them, you must understand,
oh to say them more intensely than the Things themselves
ever dreamed of existing. Isn't the secret intent
of this taciturn earth, when it forces lovers together,
that inside their boundless emotion all things may shudder with joy?
Threshold: what it means for two lovers
to be wearing down, imperceptibly, the ancient threshold of their door–
they too, after the many who came before them
and before those to come. . . . ., lightly.

Here is the time for the sayable, here is its homeland.
Speak and bear witness. More than ever
the Things that we might experience are vanishing, for
what crowds them out and replaces them is an imageless act.
An act under a shell, which easily cracks open as soon as
the business inside outgrows it and seeks new limits.
Between the hammers our heart
endures, just as the tongue does
between the teeth and, despite that,
still is able to praise.

Praise this world to the angel, not the unsayable one,
you can’t impress him with glorious emotion; in the universe
where he feels more powerfully, you are a novice. So show him
something simple which, formed over generations,
lives as our own, near our hand and within our gaze.
Tell him of Things. He will stand astonished; as you stood
by the ropemaker in Rome or the potter along the Nile.
Show him how happy a Thing can be, how innocent and ours,
how even lamenting grief purely decides to take form,
serves as a Thing, or dies into a Thing–, and blissfully
escapes far beyond the violin.–And these Things,
which live by perishing, know you are praising them; transient,
they look to us for deliverance: us, the most transient of all.
They want us to change them, utterly, in our invisible heart,
within–oh endlessly–within us! Whoever we may be at last.

Earth, isn't this what you want: to arise within us,
invisible? Isn't it your dream
to be wholly invisible someday?–O Earth: invisible!
What, if not transformation, is your urgent command?
Earth, my dearest, I will. Oh believe me, you no longer
need your springtimes to win me over–one of them,
ah, even one, is already too much for my blood.
Unspeakably I have belonged to you, from the first.
You were always right, and your holiest inspiration
is our intimate companion, Death.

Look, I am living. On what? Neither childhood nor future
grows any smaller . . . . . Superabundant being
wells up in my heart.





~ Rainer Maria Rilke
from Duino Elegies (1923)



Empedocles' Physics









In all its parts the deep foul valley trembled so
I thought the universe felt love, which some believe
Has many times returned the world to chaos; here below
And elsewhere in that moment, the ancient cliffsides tumbled.

The Inferno, Canto XII



'Aversion carves the self.'
- A Vedic teaching too, though here
it is Empedocles', who wrote
that Hate creates our fractal'd world,
which Love would have a single, formless sphere.
An example: enemy soldiers, late
in 1914, carolled each other across the fields.
Could not, next dawn, take up their former places.
Such is the chaos that affection yields.

When did we cut the long-compounded verbs
into their separate nouns,
the worm's life from the bird's?
Must it be loneliness crowns all things
that live?  Packed fat of the sea-lion,
fox blood splashing the brush like early sun-
why give them to our wars to be undone?
But what if in truth Love's perfect One were
Dante's sheered disorder, the known world tumbled?
If the longing and stumble of self were made of sin?
Choose Hate, to stay faceted then
in the many and season-strung minds, the battered salmonskin
peeling its sky's flung rind, the blossoming strife.
Choose the cell's dividing, life into life,
the too-bright stream.  Choose beauty loved-
how loved - within division's light.




~ Jane Hirshfield
from The October Palace
art by picasso