Wednesday, May 6, 2015

that crookedness is straightness itself





They asked al-Hallaj, "To which religious School do you belong?
he answered, "God's own."

He who limned 
a thousand worlds with paint-
you layabout! - do you expect
He'll use your color or mine?
Our paints and tints
are but opinions and fantasy,
He is colorless
and we must adopt His hue.

Look: a shadow lies crooked upon the ground because the very earth is laid rough; but no, 
that crookedness is straightness itself, for the perfection, the "straightness" of the eyebrow is in its 
sinuous curve.

Only because it is bent
is this piece of wood a bow.

Reality is a sphere: wherever you place your finger,
there is its dead center.




~ Fakhruddin Iraqi
from Divine Flashes


1 comments:

alixe atloveisaplace said...

nice. i have pilfered.

if all of the line breaks are structural, please let me know so i can fix what i did ...

a